CDBG-CV Subsistence Assistance Program [spanish]
El programa de subsistencia para el alquiler, la hipoteca y la asistencia de servicios públicos está disponible para las personas elegibles afectadas financieramente por la pandemia de COVID-19 con un ingreso familiar igual o inferior al 80% del ingreso medio del área como se indica en la tabla a continuación. La asistencia está disponible a un máximo de $2,000 por mes por hasta 3 meses y puede combinar asistencia para el alquiler o la hipoteca con asistencia de servicios públicos. Las solicitudes se procesarán por orden de llegada, y se dará prioridad a las personas en riesgo de quedarse sin hogar.